본문 바로가기 주 메뉴 바로가기

게시판

자유게시판

No. 1710

인물화상경명(人物畵像鏡銘)의 진실
작성자 :
최상택  (IP :211.169.23.93 )
적성일 :
2004-08-13
조회수 :
3068

同(한가지동, 같을동)을 銅(구리동)으로, 忌(꺼릴기)를 竟(마침내경)으로 읽고 鏡(거울경)으로 해석을 하였다 이런 해석이라면 한문이 무슨 필요가 있겠나 ? 이런 해석을 해두고 서로 제작국적이 왜다, 백제다,사마는 왜의 조신이다, 아니다, 무녕왕이다, 이런 논쟁이 쓰인 책을보면 국사공부 할 마음이 멀리 달아난다
銘의 본뜻은 아래와 같으며 거울 이야기가 아닌 돌아가신 아버지께 長子의 할일을 쓴글

大王年 담弟王在 意柴 沙加宮時 斯麻念 長壽
遣開 中費저 갈人 今州利 二人
茸所白上
同百二百旱所 此忌 癸未年 八月十日

# 담-上아래心한字 部首-心3획
# 저-풀초아래且한字 部首-풀초5획
# 갈-禾변에 皆한字 部首-禾10획


아바마마 살아계시던 어느해 (지금)마음이 허한 아우왕이 사가궁에 살때 시제를 모시면서 오래오래 사시도록 생각 하였음을 사마는 (지금도)잊지않고 생각하고 있습니다
발인에 중비저, 천제모실 집사에 금주리, 두사람을 고애자가 백제에서 올리옵니다 그 곳과 같이 가믐날이 200 이더니 이에 돌아가시니 계미년 8월 10일

#중비저, 금주리는 관직명 #견은 견전과 조전이므로 발인, 개는 열다 #용은 불초, 불초는 아비보다 못난 자식, 자신을 낮추어 일컷는말, 그 부모가 돌아가시고 상중이면 고애자
#저-상중에 쓰는 지팡이등 여러가지 뜻이있음
#담-弟王으로도 충분히 아우왕을 뜻한다 남제왕이라고 쓸 슬개빠진 漢학자는 없다
사진을 성심것 보면 男이아닌 윗부분은 上자로 아랫부분은 心자로 보인다
#갈-왜곡자들이 예(穢-더러울예)자 라고하나 ,그들은 옛부터 천제를 올리는 천손족이라면서 볏짚을 깔고 재단을 만들어 천재올릴 갈,자도 볼줄 모르는가
#同~所 어느장소 그곳과 같다
#柴-시제모실시, #意-잠시 생각하는의 #念-어느생각을 잊지않고 생각하는념, 기념일이라하며 記意日이라고 하지않는말

상세한 증거는 국사편찬위원회의 게시물을 참조하기 바람
























댓글남기기
글자수는 125자로 제한되며, 욕설, 비방 글은 삭제됩니다.

이름 :   로그인 하셔야 합니다.       

댓글 내용입력

Page : 87 / 183

번호 제목 글쓴이 날짜 조회
☞ 인물화상경명(人物畵像鏡銘)의 진실   [0]    최상택 2004-08-13 3068
1709 관중교무님에게   [0]    새벽 2004-08-13 2798
  Re: 관중교무님에게   [0]    관중 2004-08-14 2713
1708 중국 주은래 고구려 .발해사 한국역사 전...   [0]    관중 2004-08-13 2626
1707 매국노 이완용 서민들의 땅도 약탈   [0]    정상훈 2004-08-13 2730
1705 일본군을 응징해달라는 조선의 어머니편지   [0]    관리자 2004-08-13 2800
1704 중국전총리 주은래 발해는 한국사   [0]    관중 2004-08-13 2855
1703 매국노송병준 1억5천만원 나라 팔아   [0]    나정희 2004-08-13 2874
  Re: 매국노송병준 1억5천만원 나라 팔...   [0]    비공개 2004-08-14 2723
1702 日교고서 "815는 성스러운 결단"   [0]    신동민 2004-08-12 2780
1701 펌)고구려사가 요동사라고   [0]    허성정 2004-08-12 2891
1700 동북공정 원문자료공개2   [0]    이상수 2004-08-12 2730
1699 동북공정 원문 공개 1   [0]    이상수 2004-08-12 2565
1698 조선족대학생 "역사바로알기 운동"   [0]    이상수 2004-08-12 2903
1697 "중국은 신화를 역사로 만들고 있다   [0]    taeyangdo 2004-08-10 2824