로고입니다

日게임 역사왜곡 교과서보다 ‘맹독’

[경향신문 2005-07-13 09:33]


일본의 온라인 게임과 만화 등 일반인들이 손쉽게 접할 수 있는 대중문화 속에서 역사 왜곡이 심각하게 저질러지고 있는 것으로 드러났다. 전문가들은 이같은 왜곡된 역사가 담긴 문화 콘텐츠가 청소년들에게 미칠 영향에 대해 우려를 나타냈다.


◇대중문화 속의 식민사관=자신만의 함대로 세계를 여행하며 모험을 펼치는 게임 ‘대항해시대’에는 식민사관이 나타난다. 조선의 수도가 ‘한양’이 아닌 ‘경성’으로 돼 있다. 한 나라의 수도가 아니라 식민치하의 일개 도시로 전락시킨 것이다. ‘귀무자2’에서는 도요토미 히데요시가 (이순신 장군의) 거북선을 타고 하늘을 날며 지휘하는 모습이 나온다. 심지어 ‘삼국지’에서는 이순신 장군의 능력이 패퇴당한 장수보다 훨씬 못한 B급 수준으로 설정돼 있다.


또 애니메이션 ‘반딧불의 묘’는 일본을 전쟁의 피해자로 묘사해 네티즌들의 분노를 사고 있다. 일본문화연구가 최석진씨는 12일 “만화나 게임 속에 현실을 재구성해 보여주는 표현방식에서 일본에 유리하게 해석된 내용이 자주 보인다”며 우려를 나타냈다.


왜곡 사례가 발견될 때마다 수정 요구가 제기되고 있지만 발견되지 않은 오류까지 합할 경우 왜곡은 훨씬 다양할 것으로 추정된다. ‘조선’을 폄하하는 표현인 ‘이씨 조선’이란 명칭이 사용된 ‘소울 칼리버2’의 경우 이용자들이 이를 수정할 것을 요구해 고쳐진 적이 있다. 하지만 만화나 애니메이션의 경우는 수정 및 보완이 매우 힘든 실정이다.


◇“교과서보다 위험”=왜곡된 역사가 실린 문화 콘텐츠는 우리나라뿐 아니라 일본이나 전세계 청소년들에게 잘못된 역사 인식을 심어줄 수 있어 문제가 심각하다. 전문가들은 “게임이나 만화가 쉽게 즐길 수 있는 오락거리여서 청소년들이 아무런 비판의식 없이 그대로 받아들이고 있다는 점에서 왜곡된 교과서보다 훨씬 더 위험하다”고 지적하고 있다.


실제로 극우 만화에 빠져든 소년이 인질 농성극을 벌인 사건이 발생한 적이 있다. 1999년 일본의 고교 1학년생이 “현행 헌법 파기” “미국·러시아·한국에 빼앗긴 국토 탈환”을 주장하며 흉기로 대학생을 위협하고 농성을 벌였다. 이 소년은 태평양전쟁을 미화하고 한일합방을 한국의 발전에 기여한 것으로 묘사한 만화 ‘전쟁론’을 보고 사건을 저지른 것으로 알려졌다. 이 만화의 작가 고바야시 요시노리는 후소샤(扶桑社)의 교과서를 만든 ‘새로운 역사교과서를 만드는 모임’의 핵심멤버다.


지난해 국정감사에서 일본 대중문화에 의한 역사왜곡 문제를 제기한 열린우리당 윤원호 의원은 “생활의 일부가 된 일본 만화나 게임 등의 역사 및 사실 왜곡이 우리 청소년에게 미치는 영향력은 매우 크다”며 “정부 차원에서 왜곡 실태를 파악해 근본적인 대책을 마련해야 한다”고 강조했다.


〈박지희기자 violet@kyunghyang.com〉